Your stocking has just been teleported from one pod to another.
La tua calza è stata teletrasportata...... daunacapsulaall'altra.
The unconditional surrender of Germany has just been announced.
La resa incondizionata della Germania è stata appena annunciata.
Alex Cullen has just been charged with murdering his wife her stepson and a maid.
È stato incriminato per I'omicidio della moglie, del figliastro... e di una domestica.
But before we sign off, we'd like to congratulate our very own Evan Baxter, who has just been elected Buffalo's representative to Congress.
che è appena stato eletto rappresentante della città di Buffalo al Congresso.
And most of that has just been lost.
E la maggior parte ora è andata perduta.
I repeat, a Pinkberry has just been destroyed.
Ripeto, è appena stata distrutta la gelateria all'angolo!
In breaking news, we now join Dana Dobbs in Lake Shore Bluff... where a verdict has just been handed down in the Timothy Shanahan trial.
The onion la fonte di notizie migliore d'america edizione straordinaria. Ci uniamo a dana dobbs a lakeshore bluff dove è stato raggiunto un verdetto nel caso di timothy shanahan.
What if it were you instead of me and all that's left of humanity has just been told that you are sharing visions with the enemy?
E se ci fosse lei al mio posto, e cio' che rimane dell'umanita' intera venisse a sapere che lei sta avendo le stesse visioni del nemico?
Everything else, every minute up till now has just been a waste of time!
Tutto il resto, ogni minuto sin'ora è stato una perdita di tempo!
I mean, this entire process has just been so...
Insomma, tutto questo procedimento e' stato...
This web site has just been created from WebsitePanel and it is still under construction.
Sito in costruzione Il sito presidentmontecatini.it e' attualmente in costruzione.
This web site has just been created and it is still under construction.
Sito in costruzione Il sito premiermagazine.it e' attualmente in costruzione.
Your mom has just been in an explosion.
Steph, non e' papa'... - Tua madre ha subito un'esplosione.
Ms. Jacobs has just been terminated from Rylatech.
La signora Jacobs e' appena stata licenziata dalla Rylatech.
There is a little girl sitting in a room all alone, no idea that her mother has just been tortured to death.
C'e' una ragazzina... Seduta in una stanza tutta sola... Senza sapere che la madre e' stata torturata a morte.
Everything has just been an excuse keeping you away from feeling what you need to.
Hai preso qualsiasi cosa come una scusa per non sentire cosa in realtà devi.
The White House has just been hacked.
La Casa Bianca e' stata hackerata.
In other breaking news, tech guru Nolan Ross has just been released from custody after being held for questioning in the murder of former employee and rumored lover Padma Lahari.
Un'altra ultim'ora, il guru della tecnologia Nolan Ross e' appena stato rilasciato dopo essere stato interrogato sull'omicidio dell'ex dipendente e presunta fidanzata Padma Lahari.
Agent McGee and the rest of his team's presence has just been requested at the White House.
La presenza dell'Agente McGee e del resto della squadra e' appena stata richiesta alla Casa Bianca.
My life has just been so out of control lately.
La mia vita ultimamente e' stata del tutto fuori controllo.
This has just been a terrible mistake.
Credo ci sia un terribile errore.
Slavery is a sin, which is why it has just been legally abolished in England and, I expect, soon throughout the Crown Colonies.
La schiavitu' e' un peccato, motivo per il quale e' stata legalmente abolita in Inghilterra e mi aspetto che cio' avvenga presto anche nelle colonie della Corona.
Now, one of our ships, the Essex, has just been refitted at great expense and is to go to sea.
Una delle nostre navi, la Essex, è appena stata riarmata con grande spesa e sta per salpare.
Our nation has just been attacked by an unknown military force.
La nazione è appena stata attaccata da una forza militare sconosciuta.
What has just been said of me is true.
Quello che hanno appena detto di me... è vero.
Their fate has just been sealed.
Il loro destino è già scritto.
President Asher has just been taken and these assholes intend to publicly execute him.
Il Presidente Asher è appena stato catturato. E questi pezzi di merda vogliono giustiziarlo pubblicamente. Lo sappiamo.
Lonnie Machin has just been apprehended by the Star City police department.
La Polizia di Star City ha appena catturato Lonnie Machin.
It seems that the page you were trying to reach does not exist anymore or maybe it has just been moved.
Sembra che la pagina che stavi cercando di raggiungere non esiste più.
An important man and devoted father has just been killed.
Un uomo importante e un padre devoto è appena stato ucciso.
But what if every trial has just been a preparation for you to make the ultimate sacrifice?
Ma e se ogni prova... non fosse avesse avuto altro fine se non quello di prepararti a compiere il sacrificio estremo?
Everything I've been doing has just been a cry for help.
Tutto quel che ho fatto, e' stato un "grido d'aiuto".
The good news is, a high-level position has just been vacated.
La buona notizia è che... un posto di alto livello è diventato vacante.
The web site is under construction This web site has just been created from WebsitePanel and it is still under construction.
Il sito è ancora in fase di costruzione, dunque perdonate eventuali errori e mancanza di contenuti. Contattaci
Alison Gopnik: Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
Alison Gopnik: Ok, la sua prima ipotesi è stata contraddetta.
This whole talk has just been an excuse to get me to the point where I could say "synecdochically" to all of you.
Tutto questo mio discorso è stata solo una scusa per fare in modo che io potessi dire a tutti voi "sineddoticamente".
No, better yet, a part of my mind has just been shot over to your mind.
Anzi, meglio, una parte della mia mente è appena stata scoccata verso le vostre menti.
Yes, cancer has just been one page in my life.
Si, il cancro è stato solo una pagina della mia vita.
2.0870230197906s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hanno appena ucciso la mia famiglia! 